Der Lübecker Gehörlosenverein von 1910 e.V. organisierte am 24.01.2026 im AWO-Treff eine Informationsveranstaltung über die TESS-Relay-Dienste.
Die 2. Vorsitzende des Vereins Kirsten Melchereck hatte die 1. Vorsitzende des Gehörlosen-Verbandes Schleswig-Holstein e.V. Cortina Bittner gebeten, den Lübecker Mitglieder und Gäste die Anmeldung und Nutzung von TESS vorzustellen. Die TESS-Relay-Dienste-App ist eine Kommunikations-App. Damit können taube Menschen über Telefondolmetschdienste in Gebärdensprache (TeSign) mit hörenden Menschen telefonieren.
Während der Veranstaltung ging Referentin Cortina Bittner zu vielen Anwesenden und half ihnen direkt bei der Anmeldung auf ihren Handys. Bei einigen Teilnehmenden funktionierte die Installation aus technischen Gründen nicht sofort, was die Anmeldung etwas kompliziert machte. Dennoch konnte die App auf den meisten Handys erfolgreich eingerichtet werden. Die Veranstaltung dauerte über zwei Stunden. Zum Abschluss bedankten sich die beiden Vorsitzenden des Vereins Gaby Heyer und Kirsten Melchereck bei Cortina Bittner für ihre große Mühe und Unterstützung mit einem Blumenkorb.